logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2015.08.12 2015고정1950
업무방해등
Text

1. The defendant shall be punished by a fine of five hundred thousand won;

2. If the defendant does not pay the above fine, 10,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who resides in 502 of the commercial building in the Busan Geum-gu.

1. From June 2012 to August 2013, 2013, the Defendant 501: (a) left tobacco in the front corridor of the commercial building 501; (b) left waste without permission; (c) seeing the toilet door in the toilets jointly used by subparagraphs 501 and 502; or (d) obstructed the lease and the rent-free business owned by the victim R by force by means of turning the hallways, etc. in mind, opening the doors of 502 where he resides, and giving salt by advertising.

2. On December 14, 2013, the Defendant, at the public toilets No. 201 and 502 on December 14, 2013, 201, committed assault by the Defendant, on the grounds that the Defendant resisted the victim to use the toilets in a sanitary manner on the grounds that the Defendant resisted the victim, and took a bath to fit the victim’s arms, and caused the victim to suffer injury, such as damage to the victim’s land on the treatment days, adjacent to the bridge, and the power rope.

Summary of Evidence

1. Each legal statement of witness R and F;

1. The prosecutor's statement concerning R;

1. The police statement concerning F;

1. Application of Acts and subordinate statutes of written confirmation;

1. Relevant provisions of the Criminal Act, Article 314 (1) of the Criminal Act (a point of interference with business), Articles 262 and 260 (1) of the Criminal Act (a point of injury resulting from violence) and the choice of fines, respectively, concerning the crime;

2. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

3. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse.

4. It is so decided as per Disposition for the reason under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act above.

arrow