beta본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
(영문) 수원지방법원 안산지원 2018.08.29 2017가단20609
대여금
Text
1. The Defendants are jointly and severally and severally liable to the Plaintiff for KRW 68,515,856 and KRW 21,530,205 among the Defendants.
Reasons
갑 1∽3호증의 각 기재, 변론 전체의 취지를 종합하면, 별지 ‘청구원인’과 ‘청구취지 변경원인’ 기재 사실을 인정할 수 있으므로, 피고들은 연대하여 원고에게 68,515,856원(= 21,530,205원 46,985,651원)과 그 중 원금 21,530,205원에 대하여 원고가 구하는 2017. 11. 27.부터 2018. 3. 30.(소장부본 최종 송달일)까지는 연 13.9%, 그 다음날부터 갚는 날까지 소송촉진법이 정한 연 15%의 각 비율로 계산한 지연손해금을 지급할 의무가 있다.
The plaintiff's claim is justified and accepted.