logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 목포지원 2017.08.10 2017고정47
사문서위조등
Text

Defendant

A shall be punished by a fine for negligence of KRW 4,000,000, and by a fine of KRW 2,000,000.

The above fine is imposed against the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendants: (a) under the process of filing a lawsuit for demanding the performance of the procedure for the registration of transfer of land ownership (No. 4274) against the 47 village residents of Sinpo-si E, such as Sinpo-ro, C, and D, with respect to the right of ownership of land in Sinpo-si, Gwangju District Court 2015Gapo-Ga, which is related to the right of ownership transfer; (b) there is mind that the above C and other village residents submitted the power of attorney to the above court; and (c) Defendant A signed and sealed by 47 village residents, such as D, and submitted the power of attorney to the above court; and (d) around July 15, 2016, Defendant A signed and sealed the power of attorney for the lawsuit by 47 village residents, such as D, submitted in relation to the lawsuit for demanding the performance of the procedure for the registration of transfer of land ownership (No. 4274).

“Along with the preparation of a false factual confirmation document, the Do residents’ signature, such as D, was sought on the said fact confirmation document. However, considering that D et al.’s signature could not be obtained if the content of the above fact confirmation is true and notified to the village residents, the Do residents, such as D et al. explained that the content of the above fact confirmation document is merely that Defendant B is residing in the above land, thereby deceiving Defendant B of the content thereof and resulting in the signature of D et al. on the

1. On August 2016, Defendant A forged Private Document: (a) at the House of H, a person located in Gwangju on G in the middle of August 2016, Defendant A prepared a false document by having the said H appoint the agent of the International Law Office and submit the document by the litigant.

After preparing a factual confirmation to the effect that “,” the Defendant B, who was from a passenger terminal located in Mapopopo-si, around that time, was living in the house for 10 years after obtaining a factual confirmation from the prosecution.

arrow