logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2017.02.10 2016고정3059
업무방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 500,000.

Where the defendant fails to pay the above fine, one hundred thousand won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who is engaged in delivery services on a daily basis, and the victim B is a person who operates a restaurant of D in Suwon-si C in Suwon-si.

피고인은 2016. 8. 25. 11:26 경 수원시 팔달구 창룡대로 45 노상에 있는 공중전화 부스에서 사실은 피해자 운영의 식당에 음식을 주문할 생각이 없음에도 앞서 피고인이 피해자 운영의 식당에 배달 일을 하러 갔다가 늦게 출근하였다는 이유로 퇴짜를 맞은 데 앙심을 품고 피해자의 식당으로 전화를 걸어 짜장 3개, 짬뽕 4개, 물냉면 2 개를 수원시 권선구 E 아파트 106동 801호로 배달시켜 달라는 주문을 하여 피해 자가 위 음식을 배달하기 위해 방 문하였으나 연락이 되지 않는 등 위계로 피해자의 음식 배달 업무를 방해하였다.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against B;

1. Application of the Acts and subordinate statutes on delivery receipts;

1. Article 314 (1) of the Criminal Act applicable to the relevant criminal facts and Article 314 (Selection of Penalty) of the Criminal Act;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. It is so decided as per Disposition on the grounds of Article 334(1) or more of the Criminal Procedure Act.

arrow