logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2017.01.12 2016고단302
아동학대범죄의처벌등에관한특례법위반(아동복지시설종사자등의아동학대)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

No person shall commit any physical abuse against a child that may injure his/her body or injure his/her physical health and development.

The Defendant is the director of the “E” childcare center located in Ansan-gu, Mayang-gu, and is a person without reporting child abuse.

1. Around May 2015, the Defendant violated the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Child Education Crimes (child abuse by persons engaged in child welfare facilities, etc.) committed physical abuse against the victim by taking her knife with his knife with his knife with his knife with his knife with his knife with his knife with his knife with his knife with his knife with his knife.

2. Violation of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Child Education Crimes (child abuse by persons engaged in child welfare facilities, etc.) and violence;

A. On May 2015, the Defendant: (a) was off from the head room of the above childcare center on the ground that the victim G(2) who is the original son of the childcare center (2 tax) was fluor other fluor other fluorites of the childcare center; and (b) the victim’s fluort with his her fluort with his her fluort with his her fluort with his fluort with his fluort with his brut with his fluor three times in relation to this part; (c) however, according to the evidence duly adopted and duly examined by this court, the Defendant’s flut

At the same time, the victim committed physical abuse and assaulted the victim at the same time.

B. Around June 2015, the Defendant: (a) expressed the victim’s bath to “years” on the ground that the victim H (V, 2 years of age), who is the child of the child care center, was deprived of the other child’s toys; (b) committed physical abuse on the part of the victim when the victim’s sons and sons were boomed; and (c) assaulted the victim at the same time.

Summary of Evidence

1. Legal statement of a witness I;

1. Each legal statement of the witness J and K;

1. The second statement made by the police with regard to I, in part, 1.

arrow