logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2014.11.20 2013가합14763
대여금반환등
Text

1. The Defendants: (a) each of the Plaintiff KRW 178,600,000; and (b) Defendant B from September 25, 2013; and (c) Defendant C from September 2013.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. The Plaintiff: (a) around 2010, lent KRW 40,000 to Defendant B; and (b) around 201, Defendant B paid KRW 10,00,000 to the Plaintiff’s claim against Defendant C; (c) from Defendant B, Defendant B paid KRW 30,00,000 on July 19, 201, the date of payment under the name of Construction; and (d) the number of units per share per annum of KRW 20,000 on July 30, 201; and (e) the Defendants paid KRW 30,00 on behalf of the Defendants to Defendant B, including the above amount of KRW 10,00,00 on June 10, 201; and (e) the Defendants paid KRW 30,00 on behalf of the Defendants to Defendant B and the Defendants, including the amount of KRW 10,00,000 on July 40, 200; and (e) the Defendants paid to Defendant B and the Defendants.

(2) For the purpose of the letter of performance for the borrowed loan: The above amount shall be borrowed from this Won (200,000,000) and the principal shall be KRW 30,00,000 until March 25, 2013, the principal shall be KRW 40,000,000 until April 25, 2013, the principal shall be KRW 50,000,000 until May 25, 2013, the principal shall be KRW 80,000,000 until June 25, 2013, and the interest on the principal of the borrowed amount shall be paid in two copies per month.

Provided, That interest on the amount of the principal (amount of default on the payment for equipment or for each unit) for KRW 100,000,000 shall be settled at the amount determined as 5 interest per annum (gold 1,50,000) per month, and the interest unpaid until the end of February 2013 (including interest on KRW 1,90,000 per month on principal for KRW 120,000) x six months x 400,00 per month on principal for KRW 11,40,000 and principal for KRW 20,000 per month (loan 31 December 31) x 2 months x 800,000] shall be deducted from the borrowed amount.

B. In accordance with the above agreement, the Plaintiff additionally lent KRW 15,00,000 to Defendant B on March 27, 2013.

[Ground of recognition] dispute.

arrow