logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2013.06.21 2013고단116
업무방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On July 14, 2012, the Defendant, at around 11:08 on July 14, 2012, obstructed the Defendant’s business operation with D Construction Work in Seopo-si C (hereinafter “instant Construction Work”), affiliated with the E, F, G, H, I, J, K, L, M, and many unspecified persons on the roads in front of the project site, and the influor new departments in name in the name of the head of the construction site connected with the main entrance in front of the site at the construction site at the construction site at the construction site at the time of the instant construction site and prevented six construction vehicles, such as N, etc., which had been going out of the construction site from going out of the construction site by December 27, 2012, thereby hindering the construction work of O, P, Co., Ltd. (hereinafter “O,”) (hereinafter “P”), which is the contractor at the construction site at the construction site at the time of the instant construction project at the time of force in collusion with E, etc.

2. On July 21, 2012, around July 21, 2012, the Defendant obstructed the construction work of Q, F, G, E, H, H, M, S, K, K, L, T, U, and many unspecified persons on the road in front of the project site at the front of the said project site, with a string in front of the main entrance at the construction site, and the 7th construction vehicle, such as V, etc., which was going out of the construction site at the construction site at the instant construction site, was unable to go out of the construction site by not later than 12:29 on the same day, thereby obstructing the construction work of P and P, a contractor at the construction site at the instant construction site by force, in collusion with Q, etc.

3. On July 23, 2012, the Defendant committed the crime of July 23, 2012, along with R, M, E,W, H, X, X, T, Y, and many and unspecified persons on the road in front of the project site. The Defendant obstructed the work of O and P, a contractor of the instant construction project, by force, in collusion with R, etc., by obstructing the 17 construction vehicles, such as ZZ, which completed concrete principal theory at the construction site of this case and went out of the construction site of this case, from going outside the construction site by November 34 of the same day.

4. The Defendant committed the crime of July 24, 2012 on July 24, 2012 shall be T, R, F, M, Q, Q, Q, J, S, E, K, and unspecified on the road front of the said project team, around July 24, 2012.

arrow