logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2014.07.09 2014고단287
상해
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for ten months, and imprisonment with prison labor for one and half years.

provided that this ruling has become final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On January 12, 2014, the Defendant: (a) around 04:25, at the Eju-si located in C and 2nd floor, followed by the victim F (30 years of age); (b) the Defendant, at the Eju-si located in C and 2nd floor, walked the part of the Defendant’s face twice in a way to walk, and was at the time of drinking one victim’s face.

As a result, the Defendant got off the body of the victim, which requires approximately three weeks of treatment.

2. Defendant B, at the same time and place as above, she saw that the victim F (30 years of age) would be able to report that he/she would have obtained from A as above, and she saw the victim’s face face one time, and she continued to blick the victim’s head one time with two beer diseases, which are dangerous objects.

In this respect, the victims need to receive approximately five weeks of treatment, and there were other heavy trees, such as cutting the body of trees.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. An interrogation protocol of the F prepared by the police;

1. The police statement concerning G;

1. Application of Acts and subordinate statutes of each written diagnosis;

1. Article 257(1) of the Criminal Act; Article 257(1) of the Criminal Act; Article 3(1) and Article 2(1)3 of the Punishment of Violences, etc. Act; Article 257(1) of the Criminal Act

1. Discretionary mitigation of Defendant B: Articles 53 and 55(1)3 of the Criminal Act (The following circumstances considered in favor of the reasons for sentencing);

1. Defendants subject to suspended execution: Article 62(1) of the Criminal Act (The following extenuating circumstances among the reasons for sentencing);

1. Defendants of probation and community service order: Reasons for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act;

1. The scope of Defendant A's wife sentence: The range of recommended sentences for not more than seven years of imprisonment [decision of a sentence] the group of violent crimes, general bodily injuries, and the victim of the first type of general injury (special mitigation] also assume considerable responsibility for the occurrence of crimes or the expansion of damage [decision of the recommended area] mitigated area: the decision of sentencing for two months - one year: the suspension of sentence of imprisonment for not more than two years and the probation;

arrow