logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2014.08.27 2013고단7856
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등상해)
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On August 14, 2013, at around 23:35, the Defendant carried out a dispute with the victim E (year-old 51) while drinking alcohol with the victim E (year-old 51), and caused the injury to the victim by gathering beer disease, which is a dangerous object that was facing the victim's face, and putting the victim's face side at one time when the victim's front head part is click, etc.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Each police interrogation protocol of the accused, F, and E;

1. Application of Acts and subordinate statutes of E of the body photograph;

1. Article 3 (1) and Article 2 (1) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act concerning the crime, Article 257 (1) of the Criminal Act;

1. Mitigation of discretionary mitigation under Articles 53 and 55 (1) 3 of the Criminal Act (The following extenuating circumstances among the reasons for sentencing):

1. 집행유예 형법 제62조 제1항(아래 양형의 이유 중 유리한 정상 거듭 참작) 양형의 이유 [유형의 결정] 폭력범죄, 상습상해누범상해특수상해, 제1유형(상습상해누범상해특수상해) [특별양형인자] - 감경요소 : 처벌불원 [권고형의 범위] 징역 1년 6월 ∽ 징역 2년 6월(감경영역) [선고형의 결정] 위험한 물건인 맥주병으로 피해자의 머리 부위를 가격하여 상해를 가한 이 사건 범행은 그 위험성이 매우 큰 행위로서 피고인에게 이에 상응하는 책임을 물어야 한다.

However, it is advantageous to the defendant, such as the fact that the defendant has no domestic criminal record, that the defendant has committed the crime of this case in contingency while drinking with the victim who has a close-friendly relationship with him, that the victim does not want the punishment of the defendant, that the defendant has divided his mistake, and that he reflects his depth.

arrow