logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 영월지원 2015.04.10 2014고단578
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등
Text

Defendant

A and B shall be punished by imprisonment with prison labor for six months, and by imprisonment with prison labor for one and half years.

except that this judgment.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A and the defendant C are simple women, and the defendant B is the defendant A's colon.

1. At around 00:10 on May 12, 2014, the Defendants’ co-offenders stated that the alcohol value had already been calculated after drinking alcohol at the G restaurant operated by the Gangseo-gun E victim F (the age of 59), and that Defendant A provided a h (the age of 41) who is an employee of the victim F and the said restaurant with the h (the age of 41) in the course of double calculation of the alcohol value. Defendant B provided the h’s bath theory that “I will not be able to drink, see it, and perform funeral work.” Defendant B took the h’s head from the said restaurant to the kitchen, and Defendant B took the victim H’s h’s head from the said restaurant to the kitchen, and Defendant B took the victim’s h into contact with the table table.

그리고 피고인 C은 위 식당 주방에서 휴대전화로 112 신고를 하던 위 식당 종업원인 피해자 I(여, 56세)를 보고 피해자 I가 휴대전화로 피고인들의 범행을 촬영한다고 오인하고 피해자 I에게 “동영상을 왜 찍느냐”라고 말하면서 손으로 피해자 I의 멱살을 잡아 흔들고 피해자 I의 머리채를 잡아 끌어당기면서 다른 손으로 주방 작업대에 있던 위험한 물건인 부엌칼을 잡고 휘둘렀으며, 이를 보고 말리려던 피해자 F의 왼팔을 위 부엌칼의 칼등으로 때리고 발로 피해자 F의 무릎을 걷어찼다.

Defendant

A has also been combined with Defendant C, and the victim I was removed by his hand by putting the head debt of the victim I, and the victim I was pushed down.

As a result, the Defendants jointly carried dangerous objects and carried up approximately 14-day medical treatment to the victim F, including the left-hand part, the left-hand part, the upper-hand part, the chest chrony part, and the reflectivity, etc., the two parts, the right-hand part, the upper part, the upper part, the distribution multi-face, etc., which require approximately 14-day medical treatment to the victim H, and the part, the right-hand part, the upper part, and the part with the upper part that require approximately 14-day medical treatment to the victim H, respectively.

2. Defendant A.

arrow