logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2019.02.01 2018고정23
국가기술자격법위반
Text

Defendants shall be punished by a fine of three million won.

In the event that the Defendants did not pay each fine, only 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. No person who is a defendant A shall lend or lend a national technical qualification certificate issued pursuant to Article 13 of the National Technical Qualifications Act to any other person;

From the beginning of July 2006 to February 2017, the Defendant borrowed the national technical qualification certificate (electric engineer) from July 2006 to the C Company B, under the pretext of lending 20-3 million won and four premium monthly.

2. No person who is accused B shall lend or lend a national technical qualification certificate issued pursuant to Article 13 of the National Technical Qualifications Act to another person;

From the beginning of July 2006 to February 2017, the Defendant paid 20-300,000 won and four premium each month under the name of a national technical qualification certificate (electric engineer), and borrowed from A a national technical qualification certificate (electric engineer).

Summary of Evidence

1. Legal statement of witness D;

1. Partial statement of witness E;

1. Records of seizure, list of seizure and report on investigation (a copy of the seized article);

1. The application of Acts and subordinate statutes, such as a certificate of electric technology possession, a list of subscribers at the place of business of four major social insurance, a report on internal investigation (Submission of Financial Statements of Company E);

1. Article 26 (3) 1 and Article 15 (2) of the National Technical Qualifications Act, the choice of applicable laws and punishment concerning facts constituting an offense, and the choice of fines;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act, each of the provisional payment orders;

1. Article 186 (1) of the Criminal Procedure Act for bearing litigation costs;

arrow