A defendant shall be punished by a fine of 500,000 won.

Where the defendant does not pay the above fine, 100,000 won shall be one day.

Punishment of the crime

No person shall render brokerage services using another person's name or trade name.

Although the Defendant, as an assistant to a certified broker, is not a certified broker but a private broker B, is affiliated with the certified broker B, and must assist with simple business affairs related to the brokerage business of a certified broker, including field guidance for the object of brokerage and general administrative affairs, the Defendant arranged a real estate lease agreement between the lessor and the lessee D on the land in Busan-gun, Busan-gun, and entered the name of the certified broker B and the trade name of the G certified broker office operated by B, on March 24, 2015.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the suspect B of the police;

1. Statement made by the police against C;

1. Application of Acts and subordinate statutes on real estate lease agreement;

1. Relevant Article of the Act and Article 49 (1) 7 and Article 19 (2) of the Judicial Act as a matter of fact-finding for the selective official approval of punishment;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;