logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 목포지원 2017.09.22 2017고정372
공인중개사법위반
Text

Defendant

A shall be punished by a fine for negligence of KRW 2,000,000, and by a fine of KRW 1,500,000.

The above fine is imposed against the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A is a DNA certified broker affiliated with Defendant A at the time of Mapopopopopo-si, and Defendant A is a certified broker affiliated with the D certified broker, and Defendant B is a certified broker affiliated with the said D certified broker.

(a) No person shall render brokerage services using another person's name or trade name, or use another person's brokerage office registration certificate by taking over or lending the certificate;

Nevertheless, around September 10, 2015, the Defendant, using B’s trade name at the above D Authorized Brokerage Office, as a broker for the sale and purchase of real estate for KRW 6,30,000,00 to G buyers, selling “Spool F building and site” owned by E.

Accordingly, the defendant used the trade name B to render brokerage services.

(b) No authorized broker, etc. for commencement of business shall, in any case, receive more than 0.5% of the transaction value, which is the brokerage remuneration provided for in law, in acting as a broker for a house.

Nevertheless, the Defendant, at the time and place described in paragraph 1-A, arranged “F building and site” owned by E as stated in the same paragraph to the purchaser as KRW 6,30,000,000 for the purchase price, and received KRW 5,760,00 from the damaged party.

As a result, the Defendant received the brokerage remuneration in excess of the law.

2. No certified broker for defendant B's commencement of business shall allow any other person to render brokerage services using his/her name or trade name, or transfer or lend his/her brokerage office registration certificate to any other person;

Nevertheless, around September 10, 2015, the Defendant had A sell real estate at the above D A’s authorized broker office for the purchase and sale of real estate at KRW 6,30,000,000 to G buyers, as described in paragraph 1-A.

Accordingly, the defendant allowed A to render brokerage services using his trade name.

Summary of Evidence

1. Each police statement made to H and I;

1. Written Statement;

1. September 1, 2015

arrow