logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 원주지원 2016.04.25 2016고단138
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

On July 25, 2012, the Defendant was sentenced to two months of imprisonment with prison labor and eight months of imprisonment with prison labor at the Chuncheon District Court on July 25, 2012, and was released on January 29, 2014 during the execution of the sentence at the Chungcheong detention house and the parole period expired on March 12, 2014.

The defendant is a person who is in a marital relationship with the victim C (V, 32 years of age).

1. On June 21, 2014, the Defendant committed the crime, around 01:30 on June 21, 2014, while talking about the past of the victim at the Defendant’s residence located in Da 203, Won-si, Won-si, about 01:30 on June 21, 201, the Defendant inflicted an injury on the victim, such as cutting the victim’s face and ear by drinking alcohol, and then cutting down the bones of the bones, which requires approximately five weeks of treatment.

2. On December 3, 2015, the Defendant: (a) around December 13, 2015, around 13:00, the Defendant: (b) had been in the second floor of the F hospital in the territory of the Republic of Korea, and the victim had been in dispute with the second floor of the F hospital in the territory of the Republic of Korea on December 3, 2015; (c) on the ground that the victim’s refusal to drink “if he/she does not want to drink, he/she only said he/she does not want to do so; and (d) said, he/she took the head of the victim in his/her hand and her face on the wall so that he/she would face with the wall so that approximately two-day medical treatment is needed for the victim.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against C;

1. Each written diagnosis;

1. Each photograph;

1. Previous conviction: Application of the Acts and subordinate statutes to inquiry, inquiry, report on investigation (report attached to the judgment, etc.);

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the selection of criminal facts: Selection of imprisonment with prison labor;

1. Article 35 of the Criminal Act for aggravated repeated crimes;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

arrow