logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2017.03.29 2017고단13
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. The injured Defendant: on December 24, 2016, on the ground that the victim E (18 years old), F (17 years old), G (18 years old), and the Defendant was replaced by the Defendant in the front of D in Seoul Gwangjin-gu Seoul Special Metropolitan City around December 22:00, 2016, and that the victim E (18 years old), F (17 years old), G (18 years old) was replaced by the Defendant, and that the victim was inside of the victims “welved with the drinking, such as a low b

들은 나한테 좀 맞아야 겠다, 오늘 깽값을 물어 줄 테니 맞아야 겠다. ”라고 말하면서 주먹으로 피해자 E의 얼굴을 수회 때리고, 발로 넘어진 피해자 E을 3회 걷어찼으며, 이에 피해자 F이 피고인을 제지하자 주먹으로 피해자 F의 얼굴을 수회 때리고, 무릎으로 피해자 F의 허벅지를 1회 걷어찼으며, 계속하여 손바닥으로 피해자 G의 얼굴을 1회 때렸다.

Accordingly, the Defendant committed the injury to the victim E, such as the two parts and the inner part that require treatment for about 14 days, and the injury to the victim F, including the number of days of treatment, and the injury to the victim G, such as the dynasium and the tension of the dynasty for the number of days of treatment.

2. Interference with the performance of official duties, injury Defendant: (a) received a report around 22:23 on December 24, 2016 and sent to the scene specified in paragraph (1) on December 24, 2016; and (b) the police officer I (54 tax) belonging to the YH district police station in Seoul, Mine-gu, Seoul, and J wanted to arrest the Defendant as a current offender; (c) the victim I walk the victim I’s bridge on two occasions; and (d) around December 22:30 on December 24, 2016, J, before the Defendant of the Seoul, Gwangjin-gu Seoul, Seoul, Seoul, Police Station located in K, will remove the victim I’s bridge from the patrol car, and throw away the victim I’s clothes.

Before December 24, 2016, the Defendant, the police officer of the H District Office, tried to wear clothes at the Defendant’s office at the same time, and the police officer of the H District Office, “I would like to walk L’s bucks at one time, and I would like to refuse to do so to do so.”

arrow