logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2017.10.19 2017고정996
사문서위조등
Text

Defendant shall be punished by a fine of three million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is the actual operator of Seoul Special Metropolitan City, Nowon-gu C and D in the first floor.

1. On August 2016, the Defendant: (a) paid KRW 1500,00 per month to the above E in order to operate the Company D under the name of the Defendant for the first time on August 2016; and (b) registered the Company D as an internal director of the Company D and operated the Company D; (c) however, on the ground that the Defendant’s Dong F, who introduced E demands money from the Defendant, the Defendant was willing to change the inside director’s name as the Defendant’s female living together with the Defendant.

On August 30, 2016, the Defendant, without authority, submitted a letter of resignation to resign from the post below the Company on the ground of this letter, as the title, “I shall, without authority, have the J of the said Certified Judicial Scriveners Office staff for the purpose of exercising to change the company director at the I Judicial Scriveners Office located in Seocheon-gu, Seocheon-gu, Seoul and 407, as above.

Attachment: One copy of a certificate of seal imprint, the name of director in-house on August 30, 2016

E. A person who was in possession of the name of the above E after stating that he was “D”)

E’s seal was affixed.

Accordingly, for the purpose of uttering, the Defendant forged a letter of resignation in the name of E, a private document on rights and obligations.

2. On August 30, 2016, the Defendant, at the registry office of the Seoul Central District Court, issued a forged letter of apology to an employee of the above court who is unaware of the fact, and exercised it as if it were duly formed.

Summary of Evidence

1. Each protocol of the police interrogation of the accused (including the questioning of the accusedF);

1. Statement made by the police with regard to F;

1. Complaint;

1. A real estate lease agreement;

1. A certificate for all the matters registered in the bankruptcy planD;

1. A letter of resignation of director in the company in the bankruptcy resolutionD (a defendant has the authority to prepare a letter of resignation in the name of the defendant E;

However, the Defendant, F and E’s relationship, D’s opening process, D’s operating funds, and K’s KRW 70 million on August 18, 2016, which was loaned under the name of E.

arrow