logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2017.02.14 2015고합443
특정경제범죄가중처벌등에관한법률위반(사기)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for five years.

Reasons

Punishment of the crime

In 207, the defendant introduced the victim E who operates D Co., Ltd., which is a manufacturer of chemical products, such as the bicycle packaging system and antidrum prevention system, as one of the assistant officers of the National Assembly members, and approaches the victim, and entered into an agency contract with which the victim's products can be sold in the area south of Daejeon and has been engaged in business for about one year.

On July 2010, the Defendant came to know of the fact that the upper sewage pipe products developed by the said company obtained the certification of a new product from the State, and that the said company expanded its business activities against each local government, etc., the Defendant, as if the Board of Audit and Inspection, government agencies such as the Ministry of Environment, or local governments, had been implementing the water supply and sewerage system maintenance policies, etc. that allow large volume of consumption of the above products, had the intent to obtain the victim’s trust by showing the false contents as if they had been obtained in secret. The Defendant introduced the first name F as one one as one of his relative interest Board employees of the Board of Audit and Inspection, and as one of the actual employees of the general interest office.

Accordingly, F provided the defendant with the document required by the defendant by forging or altering it, and the defendant provided money for the sale of the above product by using the above document and conspired to commit a crime with a street fund by receiving money as a part of business activity expenses for the sale of the above product.

1. Forging an official document and uttering of forged official document;

A. “The Secretary’s report” in the name of the Ministry of Environment waterworks and sewerage policy officer is forged and exercised in a place where it is impossible to identify a location around February 2, 201, and the Ministry of Environment is implementing an old-age network improvement plan, as if the company run by the victim was determined as the most suitable company for the purpose of the business, and then printed out a data file of “the statistical summary of waterworks 2010” published on the Ministry of Environment’s website with a computer to receive money in the name of the business activity cost, and the sign and end of the above data.

arrow