logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2019.10.15 2019고정481
상해
Text

Defendant

A shall be punished by a fine for negligence of KRW 1,000,000, and by a fine of KRW 2,000,000.

The Defendants respectively.

Reasons

Criminal facts

Some of the facts charged were corrected.

1. Around 21:00 on November 30, 2016, Defendant A found the head of “D” head in Gwangju-si, along with the victim B (the 29-year-old age), under the influence of alcohol. Defendant A saw the cost of “D” heading from the above head of a house, including “whether it is not an apartment parking lot, illegal possession, and it is a violation of the Fire Services Act, due to lack of fire fighting equipments, and dust generation on the street,” and the victim gets away from the owner of the above head of the house, and the Defendant’s behavior followed the Defendant’s behavior, “Ign it difficult to see because Ignth because Ign's head was flick, so I do not see that Ignh's head, we do not see it,” and she laid the victim’s bridge beyond the victim’s bridge during the dispute with the victim, and she saw it to the victim’s left, such as “Ign the victim’s loss.”

2. Defendant B, at the date, time, and place specified in paragraph (1) above, the victim A (the age of 42) placed the victim’s left hand in the Defendant’s entrance as above, and caused the victim’s left hand in the Defendant’s shoulder, thereby causing injury to the victim’s left hand to the unclaimed left hand in the treatment days of water treatment days.

Summary of Evidence

Defendant

A

1. Partial statement of the defendant;

1. Legal statement of the witness B;

1. The first diagnosis report (121 pages of investigation records) and the medical certificate of injury (122 pages of investigation records) accused B of the emergency department;

1. Partial statement of the defendant;

1. A’s legal statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes, such as a photograph of damage (five pages), a diagnosis certificate (13 pages), and an appraisal certificate (14 pages of investigation records);

1. Relevant provisions concerning criminal facts and the Defendants’ choice of punishment: Article 257 (1) of the Criminal Act;

1. Defendants to be detained in a workhouse: Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act

1. Defendants of the provisional payment order: Reasons for conviction under Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act;

1. Summary of the Defendants’ assertion

A. Defendant A saw that Defendant B saws.

arrow