logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2017.05.31 2017고정17
무고
Text

Defendant shall be punished by a fine of one million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

On March 29, 2016, the Defendant was arrested by the police officer C and police officer C belonging to the Dongdaemun-gu Police Station at the main station around March 29, 2016. At the time, the Defendant, first of all, voluntarily said the police officer to share the same in the police station.

There was no doubt that the proposal was made.

On April 6, 2016, the Defendant was arrested as a flagrant offender at the Seoul Northern District Public Prosecutor's Office, the Seoul Northern District Public Prosecutor's Office, which was located in the Seoul Northern District Public Prosecutor's Office, 747, Seoul Dobong-gu, Seoul, for the purpose of criminal punishment or disciplinary action against the said C and D.

“Pursuant to the written complaint submitted to the effect that it was investigated by the prosecutor’s office and the investigation at the office of the above prosecutor’s office of the Northern District District Public Prosecutor’s Office around May 26, 2016, the investigator in charge came to be fling with the police officer “I will do so at a low rate,” and the police officer called “I will do so at a low rate,” and called “I would go to the police station of Seodaemun-gu.”

It is not the case that the dispatched police officer is in the same way in the police station at the low level.

The aforementioned C/D made a false statement to that effect.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against the defendant;

1. A protocol concerning the examination of suspect of the police against C or D;

1. Statement made by the police with regard to F;

1. A criminal complaint prepared by the defendant;

1. The application of the Acts and subordinate statutes to the letter of arrest and confirmation of flagrant offenders;

1. Article 156 of the Criminal Act concerning the facts constituting the crime;

1. Selection of an alternative fine for punishment;

1. Articles 157 and 153 of the Criminal Act to be mitigated by law;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow