logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2019.11.27 2019고단2528
위증교사등
Text

Defendant

A Imprisonment for ten months, and Defendant B shall be punished by a fine of three million won.

Defendant

B The above fine.

Reasons

Punishment of the crime

"2019 Highest 2528"

1. Defendant A was a person who operates a “Ding singing practice room” in the building of the building of the building of the building of the Goyangdong-gu Busan Metropolitan City, and around March 17, 2019, Defendant A was under the charge of selling cans to customers in the said singing practice room, and Defendant A was subject to a summary order of KRW 1 million and an administrative disposition for the suspension of business for ten days due to a violation of the Music Industry Promotion Act.

On May 20, 2019, when applying for formal trial with respect to the above summary order, there was an intention to escape from criminal punishment, etc., in order to ask B who had a usual friendship to ask B to receive false statements in the trial process.

On August 7, 2019, the Defendant: (a) requested that the instant “D singing machine” used a formal trial against suspicions of selling alcoholic beverages in a singing practice room; and (b) made customers’ statement. The Defendant asked that he/she applied for a witness to the effect that he/she would not find any customer, and thus, caused B to feel false testimony; (c) on August 14, 2019, the Defendant asked B to the effect that he/she would not be able to ask for false testimony; and (d) on a car page where the trade name of the “F” place located in the Ilyang-dong-dong-gu, Yongsan-gu, U.S.; and (e) presented documents stating the matters to be asked by the said Defendant during the process of examination of the witness; and (e) “B singing two cans from a singing practice room purchased at a convenience point to the police officer who discovered the scene to the effect that he/she did not purchase the cans in a singing room.”

B, around 14:00 on August 14, 2019, in order to the extent that, at the court of law No. 403 of the Jung-gu District Court 209, the defendant was present at and take an oath as a witness of the violation of the Music Industry Promotion Act against the defendant No. 2019 Man-Ma319 of the above court, and testified to the effect that he did not purchase can beer and beer in a singing practice room according to the above request.

Accordingly, the defendant is the defendant B.

arrow