logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2014.05.27 2014고정2017
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동폭행)
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,500,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On February 11, 2014, the Defendant and B, and C, around 02:14, were in front of the main parking lot "E" located in Gangnam-gu D, and the vehicle in B was parked in the victim F(51) street and parking, and the victim was in the process of changing the vehicle by telephone.

피고인은 위와 같이 시비 중에, 피해자가 쓰고 있던 안경을 벗기면서 “너는 뭐냐, 시팔놈” 등 욕설하면서 손으로 피해자의 가슴 부위를 밀치고, B은 피해자에게 “씨발놈 죽여버리겠다”고 욕설을 하면서 손으로 목 부위를 2회 치고, 눈 밑을 손가락으로 찌르고, 혀로 피해자의 볼 부위를 핥고, C은 손으로 피해자의 목덜미를 잡아 당겼다.

Accordingly, the Defendants jointly assaulted the victim.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police suspect interrogation protocol against B and A;

1. The police statement concerning F;

1. Application of the G’s written Acts and subordinate statutes;

1. Relevant Article 2 (2) and (1) 1 of the Act on the Punishment of Violences, etc. of Specific Crimes, and Article 260 (1) of the Criminal Act concerning the Selection of Punishment of Violences, etc.;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow