logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2018.02.12 2018고단4
전자금융거래법위반
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Seized evidence 1 or 6 shall be confiscated from the accused.

Reasons

Punishment of the crime

No person shall, in using and managing access media, keep, deliver or distribute access media while demanding, demanding or promising the consideration.

Nevertheless, on October 2017, the Defendant came to know of the unknown name box, which is a book for the solicitation of passbooks through the Internet NAV online, and, upon receiving a proposal from the person in the name in the name of the Defendant, the Defendant, “I will bring 50,000 won per unit of the access media to the place designated by the Kwikset service article by putting the access media under his/her name in front of the article of Kwikset service according to the instructions.”

1. 피고인은 2017. 12. 4. 경 스마트 폰 어 플인 위챗을 통해 대포 통장 모집 책인 대화명 ‘C ’으로부터 ‘D 명의 체크카드를 수거하라’ 는 지시를 받고, 그 무렵 불상지에서 D를 만 나 퀵 서비스 기사를 사칭하여 D 명의의 한국 시티은행 계좌 (E) 와 연결된 통장 및 체크카드와 제주은행 계좌 (F) 와 연결된 통장 및 체크카드를 건네받아 위 모집 책이 지시한 인천 연수구 함박마을에 있는 번지 불상의 우편함에 위 체크카드 2매를 넣고 오는 방법으로 위 모집 책에게 전달하고, 위 모집 책으로부터 그 대가로 5만원을 피고인 명의의 계좌로 송금 받았다.

Accordingly, the defendant delivered the approaching media while receiving the price.

2. 피고인은 2017. 12. 22. 10:56 경 위챗을 통해 위 ‘C ’으로부터 ‘G 명의 체크카드를 수거하라’ 는 지시를 받고, 같은 날 12:10 경 그 지시에 따라 서울 용산구 효창원로 154에 있는 KB 국민은행 앞에서 G을 만 나 퀵 서비스 기사를 사칭하여 G 명의의 신한 카드 (H) 1매를 건네받아 피고인의 I 포르테 승용차에 보관하였다.

Accordingly, the defendant has kept the approaching media while promising the consideration.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. The defendant;

arrow