logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2017.03.03 2016고정2537
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동폭행)
Text

Defendant

A A shall be punished by a fine of one million won, and Defendant B shall be punished by a fine of three hundred thousand won.

The above fines are imposed by the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

On October 5, 2016, at around 09:45, the Defendants 09:45, while drinking alcohol together at the “D” restaurant located in Gangnam-gu Seoul Metropolitan Government, the above restaurant, the victim E (53 years old) was laid to the Defendants, and the Defendant A saw the victim’s face to the son’s seat several times with the hand floor, and walking the victim’s face continuously going beyond the floor, and Defendant B dried the victim’s head debt.

Accordingly, the Defendants jointly committed violence to the victim.

Summary of Evidence

1. Some statements concerning the Defendants in the police interrogation protocol

1. Statement made by the police for E;

1. Investigation report (D restaurant operators and counterpart investigation of employees);

1. Application of Acts and subordinate statutes to a investigative report (investigation intoCCTV images);

1. Article 2 (2) 1 of the Punishment of Violences, etc. Act and Article 260 (1) of the Criminal Act concerning facts constituting an offense;

1. Selection of each alternative fine for punishment;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act for the attraction of a workhouse;

1. It is so decided as per Disposition on the grounds of Article 334(1) or more of the Criminal Procedure Act, each of the orders for provisional payment;

arrow