logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2014.11.27 2014고단2820
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동폭행)
Text

Defendant

A A shall be punished by a fine of KRW 3,00,00, and by a fine of KRW 500,000,000, respectively.

The Defendants respectively.

Reasons

Punishment of the crime

1. At around 04:55 on June 28, 2014, Defendants I, A, and J co-principaled the Defendant’s day-to-day street in Gangdong-gu Seoul, Gangdong-gu, Seoul, with a view to: (a) the Defendant’s day-to-day arm’s day-to-day arm’s day-to-day arm’s day-to-day arm’s day-day arm’s day-to-day arm’s day-day arm’s day-to-day arm’s day-day arm’s day-to-day, and (b) the victim B (27 years old), C (28 years old), and D (27 years old) passed

As a result, Defendant I 1 carried the dubbage of the victim B by hand, satisfed the back of the victim, satch of the victim D by drinking, satch of the victim D by drinking, Defendant A qui to the face of the victim B by hand, satch of the victim C by drinking, and Defendant J met the face of the victim C by drinking.

Accordingly, the Defendants assaulted victims jointly with the above J.

2. 피고인 B, 피고인 C, 피고인 D의 공동범행 피고인들은 전항의 일시 및 장소에서 위와 같이 피해자 I(22세), 같은 A(20세), 같은 J(24세) 등과 시비가 붙어 피고인 B은 피해자 I을 넘어트린 다음 발로 피해자를 4회 가량 걷어차고, 손으로 피해자 A의 멱살을 잡아 밀치고, 피고인 C은 발로 피해자 I의 배를 걷어차고 주먹으로 얼굴을 수회 때리고, 손으로 피해자 A의 멱살을 잡아 넘어트리고 주먹과 발로 피해자의 얼굴과 몸을 수회 때리고 걷어차고, 주먹으로 피해자 J의 얼굴을 1회 때리고, 피고인 D은 피해자 I을 넘어트리고 팔로 목을 휘어감아 조르고 주먹과 발로 피해자의 얼굴과 몸을 수회 때리고 걷어찼다.

Accordingly, the Defendants jointly assaulted victims.

Summary of Evidence

1. The defendants' legal statement (the defendant B is part of the defendant)

1. A protocol of suspect examination of the police officer regarding I;

1. The police statement of K, L, or M;

1. Application of the Act and subordinate statutes to investigation reports (CCTV investigation);

1. The Punishment of Violences, etc. under the corresponding Article of the Criminal Act;

arrow