logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2012.09.13 2012고정3062
업무방해
Text

Defendant

A KRW 2,500,000, KRW 2,500, KRW 2,500,000, and KRW 3,500,00, Defendant C shall be punished.

Reasons

Punishment of the crime

Defendants are members of “M”, a group of taxi engineers who have monopolyed long-distance driving in L located in the city of Geum-gu, Busan.

1. 피고인 C, 피고인 A의 업무방해 피고인들은 N과 공모하여 2008. 9. 일자불상 01:00경 부산 금정구 K역 2번출구 앞길에서 O 개인택시 운전자 피해자 P(59세)이 택시영업을 위해 정차하고 있자, N, 피고인 A 등은 피해자에게 “뭐하노 빨리 차 빼소, 야 씨발 반말하네, 차 빨리 안빼나, 뭐꼬 거지같은 놈이”라고 욕설을 하고, 피고인 C은 피해자의 눈을 손가락으로 찌를 듯이 행동하면서 “야 씨발 내가 나이가 60이다”라고 욕설하여 피해자의 택시영업 업무를 방해하였다.

2. On May 2, 2010, Defendant H, Defendant G, and Defendant A conspired with each other to engage in the business of Defendant H, Defendant I, Defendant H, Defendant G, and Defendant A, when the R (63 years of age) of the victim of Q taxi driver was stopped in front of the 2nd K Station in the Geum-gu, Busan, Busan, on May 2, 2010, in order to prevent the victim from operating his taxi by using the vehicle of the Defendants. Defendant I, Defendant H, and Defendant H expressed the victim’s desire to “a bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the victim, and Defendant H expressed expressed the victim’s desire to interfere with the victim’s business.

3. On January 5, 201, at around 03:12, Defendant B’s interference with the business of Defendant B, in collusion with S, T, etc., up to the right side and behind the left side of the vehicle of the said victim R, Qsi driver, immediately adjacent to and behind the left side of the vehicle of the said victim R, the Defendant even posted the Defendant, S, and T driving taxi, and obstructed the victim’s taxi business by taking a bath.

4. Defendants C and E’s interference with the business of Defendants C and E are the drivers of Qsi in collusion with each other at the front of the exit of the said K Station No. 2 from January 27, 201, around 02:56.

arrow