logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2015.08.12 2014고정5192
업무방해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 500,000.

Where the defendant fails to pay the above fine, one hundred thousand won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

1. On October 10, 2014, from around 19:00 to around 19:20 of the same day, the Defendant interfered with the operation of the service center by force by driving a disturbance, such as under the influence of alcohol, blocking the front of the entrance of the service center and preventing entry into the subway 2 line service center located in Gwanak-gu in Seoul Special Metropolitan City.

2. Although the Defendant received a report at the date, time, and place set forth in paragraph (1) and received a demand for returning home from the victim C (the police officer aged 43) who is a police officer belonging to the Seoul Mak Police Station, the Defendant publicly insultingd the victim by stating the victim as “chin, chin, bitch bitch bitch bitch bitum, bitch bitch far bitch far farb fark” to

Summary of Evidence

1. Statement to the effect that the part of insult made by the defendant in the first trial record is recognizable;

1. Each legal statement of witness C and D;

1. Statement to C by the police;

1. Written complaint filed by C;

1. Application of Acts and subordinate statutes to request cooperation in investigation (request for the delivery of a detailed statement of report);

1. Relevant Article 314(1) of the Criminal Act, Article 311 of the Criminal Act, Article 311 of the Criminal Act, and the selection of fines for the crime;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow