logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 순천지원 2015.01.15 2014고합249
공직선거법위반
Text

Defendant

A and B shall be punished by a fine of KRW 4 million, and Defendant C shall be punished by a fine of KRW 6 million, respectively.

The Defendants respectively.

Reasons

Criminal facts

1. Defendant A was on June 4, 2014, who had worked as a campaign speechmaker of F for the candidate of the Do-Si/Gun in the 6th nationwide local election.

On May 29, 2014, the Defendant: (a) in the vicinity of the bbol trade in the Jeonsung-gun of Bosung-gun, the number of unspecified Bosung-guns were married with three children of the G head of G Gun for eight years in his post; (b) one person who has conscience is equal; and (c) the third person should not pay even if he is inside his house; and (d) even the last child, a number of public officials of Bosung-gun, Bosung-gun will be walthing in the feth of the East-gun, Bosung-gun, Bosung-gun, his children will be satched and going to Seoul. The G head of G Gun made a speech to be a public official of the Seoul. If he is able to ignore this principle while he is bound to do so.

However, G did not have any distribution of a child's marital intelligence to public officials of Bosung-gun who were employed by the head of the Gun.

Accordingly, the Defendant published false facts about G to the disadvantage of G in order to prevent G from being elected.

2. Defendant B was a senior member, such as Defendant F, who was working on June 4, 2014 on the 6th election day, and was in charge of the duties of the head of H headquarters once every year, and supported F in the above election.

피고인은 2014. 6. 2. 전남 보성군 보성읍 보성리 일대에서, 피고인의 배우자 I 명의의 휴대전화를 이용하여 이름을 알 수 없는 H 종원(휴대전화번호: J)에게 ‘1. F 압승. K정당 여론조사 G 캠프 비상. 2. 금품살포 적발. 경찰 및 순천지방검찰청 수사착수 당선되더라도 당선 무효. 3. G캠프 내려보낸 돈 중간에서 착복 조직원들에게 전달 안 됨(먹고 찍지말자 전화). 4. 3선 불가능(고인물은 썩는다). ☆오늘 하루...

arrow