logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2018.05.31 2016고단5950
절도등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[2016 Highest 5950] The Defendant is a person who was discharged from active duty service on June 3, 2016, when serving in active duty service in the 66th Army Association of the 21st Armed Forces in Gangwon-gu, Yangyang-gu. D. D.

1. Defendant who violated the Military Criminal Act from around March 4, 2016

3. Unless the defendant is judged unfit to serve on active duty, it is difficult for him/her to deviate from the present situation, in a situation where family circumstances are difficult, such as a spouse who is not a body of alone after having taken leave until July 1, 200, coming from a invasion to a late night, and administered in a patient room in a middle-patient's workplace cancer.

In order to make a decision and attempt to do harm, I tried to be judged inappropriate in active service and to be judged inappropriate in active service.

On March 8, 2016, the Defendant, at around 23:00, 210: (a) 3:00, moved the string of the 21st Military Service Association of the Republic of Korea into the 66th Military Service, as he attempted to do self-harm in the 66th Military Service.

그러나 사실은 2016. 3. 초순 13:00부터 17:00 경까지 사이에 위 E 생활관에서 동기 생인 일병 F에게 “ 둘이 화장실에서 목메는 척을 하다가 사람이 들어오면 소리를 내서 걸리는 연기를 하자” 고 제안하고, 동기생 일병 G에게 “ 내가 화장실을 가면 니가 뒤따라와 라, 그리고 내가 문을 치면서 켁켁 대면 니가 와서 구해 라, 그럼 나도 어필되고 너도 휴가 받지 않겠느냐

“The purpose was to obtain a decision of nonconformity with active service, such as the proposal, but did not have attempted to do harm to actually die.

The Defendant committed a deceptive scheme with the aim to avoid working as such.

2. On April 2016, the Defendant destroyed property: (a) put 3,00 won into singing machines at the first singing room located in Gangwon-gu, Yangwon-gun, and (b) caused the damage to the Defendant, on the ground that he was unable to recognize the singing machines; (c) on the ground that the market value of the victim J, which was installed at that place, owned by the victim J, was at least 6-7 times on the left-hand side of the singing machines (TP-650).

arrow