logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2020.10.16 2020고단1500
상해
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for eight months and by imprisonment for six months.

However, this decision is delivered to the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

1. At around 03:00 on January 1, 2020, Defendant A brought an objection against the victim E (the aged 60) who was taking a cab in the influence of alcohol on the road front of the DDR branch located in Gangdong-gu Seoul Metropolitan Government, and went beyond the victim’s face due to drinking, and the victim was walking out with the victim who was in the face of the victim, thereby getting out of the treatment days.

Accordingly, the defendant injured the victim.

2. Defendant B stated to the effect that, around 03:20 on January 1, 2020, the Defendant: (a) stated to the effect that, “A police officer belonging to the Seoul Gangseo-gu Police Station F District Unit of the Seoul Gangseo-gu Police Station who was dispatched after receiving a assault report prior to the D Association branch located in Gangdong-gu Seoul Metropolitan Government on the road; (b) took an investigation into suspicion of indecent act against E, etc. at the Seoul Gangseo-gu Police Station female youths in the Sungdong-gu Seoul, Gangdong-gu and the women investigation team office at the women's office located in Sungdong-gu, Seoul, and the women's office at the women's office at the women's office located in Sungdong-gu, Gangdong-gu, Seoul, and made a statement to the effect that, around 00:0, the police officer belonging to the above police station stated that “A Ha, a police officer who was under the jurisdiction of the police station, had made several parts of Da and breast parts of Ma, and carried out the act of indecent act by force.”

However, at the time of fact, E did not commit indecent acts by force on the part of the defendant.

In this respect, the defendant committed a false accusation for the purpose of having E receive criminal punishment.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Police suspect interrogation protocol regarding E;

1. Investigation report (ctv video verification), closure photographs;

1. A report on investigation (written statement by a reporter) and a report on investigation;

1. A written statement of the I;

1. Application of Acts and subordinate statutes concerning the details of G preparation;

1. The pertinent Article of the Criminal Act and the defendant A. of the choice of punishment.

arrow