logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 남원지원 2017.05.30 2016고단281
공전자기록등위작등
Text

The punishment of the accused shall be determined by eight months of imprisonment.

, however, the above punishment shall be imposed for a period of two years from the date this judgment becomes final.

Reasons

Punishment of the crime

From September 20, 2010 to January 8, 2015, the Defendant, as a public official of Grade VII in the administration of the area of desired welfare for the residents of the D military service located in C, was in charge of the payment of a national veterans' veterans' allowance, he was able to make a false claim for the payment of veterans' allowance in the name of the State, such as the Defendant's family member, for the payment of 150,000 won to the person of distinguished service in the Korean War, the person of distinguished service in the Vietnam War, the person of distinguished service in the military, the person of distinguished service in the Korean War, the bereaved family members' association in the Korean War, the bereaved family members' association in the Korean War, and his spouse.

1. On March 25, 2014, the Defendant sent the electronic records, such as an electronic record, and an electronic record of a false work, to the local finance management system (e-house) using a computer at the above desired welfare community office, and displayed the electronic records by allowing the payment of veterans' benefits to be sent to the Defendant’s East E, but the Defendant’s East E is not a person eligible for the veterans’ benefits of a host country, at a bank, 402, 081: one bank, 15000, and 1500 in the account number column, and E in the target column, and immediately thereafter, the electronic records were sent to the Defendant by allowing the approval of the head of the desired welfare team, G, H, and I, who is the applicant who is aware of the fact.

The Defendant, including this, from that time until September 9, 2016, entered a person eligible for a national veterans' veterans' veterans' pension into the e-ho electronic records system, which is an official electronic records, on a total of 47 occasions, such as the first list of crimes, in a total of 47 occasions, and had the approving authority G, H, and I approve it.

Accordingly, the defendant, for the purpose of making administrative affairs smooth, read the electronic records of public officials or public offices, respectively, and exercised the forged electronic records.

2. The Defendant’s fraud is the date, time, and place described in paragraph 1, and the facts are the same as that of the Defendant’s birth, even if the Defendant’s birth is not a person eligible for the veterans’ benefits of the country, as described in paragraph 1, and is the electronic record of the Defendant’s financial management system, as if the E were the veterans’ payment.

arrow