logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2015.09.24 2015고합54
폭력행위등처벌에관한법률위반(상습폭행)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal power] On August 29, 2014, the Defendant received a summary order of KRW 1 million as an injury crime at the Gangnam Branch of the Chuncheon District Court, and on October 23, 2014, the Defendant was sentenced to a fine of KRW 2 million as an injury crime in the same court, and on December 13, 2011, received a disposition of KRW 2 million as an injury, and on April 13, 201, the Defendant was subject to a disposition of no prosecution by the Gangwon Branch Office of the Chuncheon District Prosecutors' Office as an assault, respectively.

【Criminal Facts】

1. Violation of the Punishment of Violences, etc. Act;

A. On April 6, 2015, the Defendant assaulted the victim C (the age of 39) who is enjoying from his/her neighboring tree by hand and shot, without any reason, under the influence of alcohol in the burner tree park located in Gangnam-si, 2787 (Songnam-dong).

B. At around 08:00 on April 7, 2015, the Defendant abused the victim C’s face, etc., who takes advantage of his/her hand and stroke in a surrounding tree park, without any justifiable reason.

C. At around 16:10 on May 18, 2015, the Defendant assaulted the victim G (54 years of age) with a victim G (54 years of age) who was drinking alcohol together with D, E, and F around the tables where the Defendant was drinking alcohol, on the following grounds: (a) on the 16:10 on May 18, 201, the Defendant used the victim’s buck with the victim’s own hand, with the victim’s buck at one time, and once again with the victim’s left-hand son.

On August 6, 2015, the Defendant, at around 12:28, 2015, expressed, without any reason, the victim H(56 years of age) who dumped alcohol in the Burf Park without any reason, and assaulted the victim on the two hand floor of the victim four times the bump of the victim.

Accordingly, the defendant habitually assaulted victims.

2. Violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (Bodily Injury, etc. on August 6, 2015) the Defendant is referred to in Article 1 (d) within the burner tree park located in Gangseo-si, 2787 (Seongnam-dong) around August 6, 2015.

For the same reasons as described in the subsection, the victim H.

arrow