logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2013.10.17 2013고정3305
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

At around 18:00 on March 16, 2013, the Defendant used the victim's Da (74 years of age) as an access road to the victim's house from around 50 years before the victim was at the right corner of the Incheon C Victim D (74 years of age), and the Defendant found it to be in order to resist the victim's use of the gravel as an access road without the victim's consent on the land owned by the Defendant, so that the victim was in dispute with the victim, she was able to bread with the victim, she was able to bread about 3 meters towards the road, she walked the galle of the victim, walked the galle to the road, walked the galle, walked the galle, her face from the head, and turned it over the chest of the victim E (the f6 years of age) who is the wife of the said D.

As a result, the Defendant inflicted injury on the above D, such as an inner face, which requires approximately three weeks of medical treatment, and inflicted injury on the above E on the crypted base for approximately two weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Examination protocol of police suspect regarding D;

1. Each police statement of E and F;

1. Medical certificate (investigative Record No. 45), diagnosis certificate (investigative Record No. 56);

1. Application of statutes on photographs of damage;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act concerning facts constituting an offense and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the selection of punishment;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow