logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2015.04.03 2015고단124 (1)
업무방해
Text

The sentence of sentence against the defendant shall be suspended.

Reasons

Punishment of the crime

On October 2014, the Defendant used the access road (three meters in width) of the Defendant’s house (three meters in front of the house) of the Defendant’s house located in Seopopopo City, Seopopo City on the date of October 2014, and even before about forty (40) years ago, the victim D (59 years of age) used it as the access road for the purpose of fast farming of Hanpoon, but approximately thirty-five meters in total length of the access road is about ninety (90 meters in width) and approximately thirty-five meters in width in width of the access road, on the ground that it is owned by the Defendant, thereby obstructing the Victim’s car traffic by force, making it difficult to pass through the vehicle difficult, thereby interfering with the Victim’s Hanpoon farming business.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made to D by the police;

1. Application of statutes on field photographs;

1. Relevant Articles of the Criminal Act and the choice of punishment for the crime: Article 314 (1) of the Criminal Act and the selection of fines;

1. Suspension of sentence: It is so decided as per Disposition on the grounds of not less than Article 59(1) of the Criminal Act [the suspended sentence: (a) of the Criminal Act provides that the access road at issue is to be restored to the original state; (b) the victim also stated that the defendant does not want punishment in the event that the access road can be restored to the original state; (c) the result of civil litigation between the defendant and the victim; and (d) the motive, circumstance, etc. of the crime; and (d) the defendant is a primary offender who has no criminal record; and (e) the defendant is clearly considered to have the overall circumstances] [the suspended sentence: a fine not exceeding 1,00,000 won per day;

arrow