logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2020.08.20 2020고단4139
공무집행방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of five million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2020. 4. 18. 02:30경 인천 동구 B에서, ‘목적지에 도착했는데, 승객이 일어나지 않는다.’는 취지의 112 신고를 받고 현장에 출동한 인천중부경찰서 C파출소 소속 경사 D이 피고인을 일으켜 앉히며 택시요금을 지불하라고 말하자 화가 나, 위 D에게 “아이 씨발! 놔두라고! 씨발놈아! 건드리지 마라!”고 욕설을 하며 손으로 때릴 것처럼 위협하고 양손으로 가슴 부위를 2회 밀치고, 계속하여 “야 씨발놈들아! 내 휴대전화와 지갑을 찾아내라!”고 욕설을 하며 양손으로 위 D의 가슴 부위를 밀치고 발로 정강이를 힘껏 걷어찼다.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers concerning 112 report processing.

Summary of Evidence

1. Statement of the police concerning D's legal statement, E, F, and G: The details of each report filed by the police, and the standing photographs of the defendant;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the internal investigation report and investigation report (No. 9,100)

1. Relevant legal provisions concerning facts constituting an offense, Article 136(1) of the Criminal Act of the choice of punishment, and Article 136(1) of the Criminal Act of the choice of a fine (see, e.g., Supreme Court Decision 2006Do14

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow