logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2019.06.10 2019고단1278
사문서변조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant, as a member of the reserve forces belonging to the 5th unit B with the 6753 unit, had no illness at the time of undergoing the reserve force training, had a mind to refuse the reserve force training by changing the date and issuance date of the medical certificate and submitting it.

1. Alteration of a private document, uttering of a falsified private document, and violation of the Act of the Reserve Forces;

A. On April 30, 2018, the Defendant, on April 30, 2018, posted a medical certificate written by G on the following: (a) the alteration of a private document, the display of an altered private document, and the violation of the Reserve Forces Act on April 30, 2018; (b) the Defendant, on April 30, 2018, sent a medical certificate prepared by the doctor G, including the number E, annual number 28, the issue date, April 27, 2018; (c) the medical institution F, mygia, and mtiprole sites, etc., in a computer; and (d) the date of the medical examination using the Potool program, amended it to “No. 26, 2018.”

Then, at around 13:32 on the same day, the Defendant submitted a modified diagnosis report to a soldier who is not aware of the change in the I office located in Gangnam-gu Seoul Metropolitan Government H building, by facsimile, along with an application for mobilization of reserve forces and postponement of education and training, as if it was duly formed.

Accordingly, the defendant, for the purpose of uttering, altered a medical certificate in the name of the president of F&A, which is a private document concerning a certificate of fact, and exercised a false act while delaying the training of the reserve forces, and at the same time, exercised the altered private document.

B. On July 30, 2018, the Defendant revised a private document, altered a private document uttering, and violated the Reserve Forces Act by revising and printing the same diagnosis date as “ July 27, 2018,” and the publication date as “ July 27, 2018,” respectively, by means of the same method as that prescribed in subparagraph 1 of paragraph (1) of the same Article of Yongsan-gu Seoul Metropolitan Government building C.

Then, at around 13:57 on the same day, the Defendant submitted a diagnosis and a written application for postponement of mobilization and education and training of the reserve forces, which was modified by the method referred to in paragraph (1), from an I office located in Gangnam-gu Seoul

In this respect.

arrow