logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2018.05.17 2018고정534
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant and the victim B(37 taxes, South Korea) are door-to-door officers, and they were first talked in the drinking place through the terring.

On 01. 04. 23:30 on 01. 04., the Defendant stated that “D” vehicles located in the wife population C, which were in the course of drinking alcohol together with the figures and the victims, the injured person is difficult to perform his/her duties, and that “n only prepare his/her forum.”

In this regard, the victim who is suffering from the death of the party " shall only be subject to the death of the party."

”라고 시비하자 피고인은 피해 자를 가게 밖으로 불러낸 후 피해자의 뒷통수를 손바닥으로 2회 폭행하고 밀쳐 넘어지게 하여 피해자의 좌측 두부가 찢어져 꿰매게 하는 등 전치 2 주의 상해를 가하였다.

Summary of Evidence

1. A protocol concerning the examination of the police officers of the accused;

1. A report on internal investigation:

1. A written diagnosis of injury to a victim;

1. Application of the statutes governing photographs at the time of damage;

1. Article 257 of the Criminal Act applicable to the crime, Article 257 (1) of the Criminal Act, the selection of fines, and the selection of fines;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow