logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2018.01.12 2017고정1608
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of one million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

On August 4, 2017, around 14:05, the Defendant was aware of and did not receive a debit card under the name of the president E of the Recycling Center, in front of the “C Recycling Center” located in Seongbuk-gu, Seongbuk-gu, Seongbuk-gu, Sungnam-gu, Seoul.

주장하면서 언쟁을 벌이다가, 피해 자로부터 손바닥으로 얼굴을 얻어맞자 화가 나, 주먹으로 피해자의 얼굴을 수회 가격하여 피해자에게 좌측 눈 밑이 찢어져 다섯 바늘이나 꿰매게 하는 등의 상해를 가하였다.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against D;

1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs damaged;

1. Article 257 of the Criminal Act applicable to the crime, Article 257 (1) of the Criminal Act, the selection of fines, and the selection of fines;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. It is so decided as per Disposition on the grounds of Article 334(1) or more of the Criminal Procedure Act.

arrow