logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 통영지원 2016.11.18 2016고단1033
특수협박
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant and the victim B (the age of 53) are de facto marriage relationships that live together from October 2013.

피고인은 2016. 1. 18. 13:00경 거제시 C오피스텔 401호에 있는 피고인의 주거지에서 위 피해자가 자신의 여자관계를 의심한다는 이유로 피해자의 복부에 위험한 물건인 과도(칼날길이 13cm)를 들이대고 "좋다, 그러면 오늘 거짓말 하는 놈들 혓바닥 다 자르자"라고 하면서 피해자를 향해 찌를 듯이 협박하였다.

계속하여 피고인은 같은 날 14:24경 거제시 D에 있는 E식당 옆 화장실 계단에서 피해자가 피고인의 여자관계에 대해서 지인과 삼자대면을 하던 중 도망을 갔다는 이유로 위 과도를 손에 쥔 채로 “씨발년아, 다 사실대로 얘기 안하면 칼로 찔러 죽일 거다”라고 하여 피해자를 향해 찌를 듯이 협박하였다.

Accordingly, the defendant carried dangerous objects and threatened the victim.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The police statement concerning B;

1. Application of Acts and subordinate statutes of blades;

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Articles 284 and 283 (1) of the Criminal Act concerning the selection of punishment;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. It is so decided as per Disposition on the grounds of Article 62(1) of the Criminal Act or more (i.e., punishment of a victim, exemption from punishment, beginning of a crime, and the fact that the defendant is against himself);

arrow