logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2018.11.16 2018고정966
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of 3.5 million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

On March 21, 2018, the Defendant: (a) around 23:00 on March 21, 2018, at the “△△△△△△ House operated by the Gwangjin-gu Seoul Special Metropolitan City Victim C (n, 44 years of age)”, the Defendant inflicted an injury on the victim, i.e., on the face of the victim, on the ground that the victim would receive another customer if the victim knows the alcohol more, he/she would receive the other customer if he/she knows the alcohol.

On March 26, 2018, the Defendant: (a) around 09:25 on March 26, 2018, the Defendant 2018, on the street in front of the D building in Seongdong-gu Seoul Metropolitan Government, and (b) on the ground that the victim E (40 years old) took a bath for the vehicle parking problem, and she was tightly pushed the victim’s face, and she was able to take the face of the victim by drinking.

As a result, the defendant injured the victim about 20 days of treatment, which requires two-day treatment.

Summary of Evidence

"2018 High Doz. 966"

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against C;

1. A receipt or an injury diagnosis statement calculated by the defendant;

1. Answers to an investigation report, a search and seizure inspection warrant, and replies to a request for cooperation with an investigation;

1. The body of the victim's assault photographs 2018 Maz. 1008 Maz.;

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the interrogation of suspects of E;

1. Statement made by the police with regard to F;

1. A written diagnosis of injury;

1. Application of the Act and subordinate statutes to the investigation report (Evidence List 3);

1. Article 257 (1) of the Criminal Act and Article 257 of the same Act and the selection of fines for criminal facts;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow