logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2020.11.17 2019가단265115
손해배상(자)
Text

The defendant shall pay 8,800,000 won to the plaintiff and 5% per annum from May 27, 2019 to November 17, 2020 and the next day.

Reasons

1. Basic facts

A. The Defendant is a company that has concluded an automobile insurance contract with the owner of Chalog Vehicle (hereinafter “Ahalog Vehicle”).

B. On May 27, 2019, an accident occurred in which the driver of a sea-going vehicle shocks the Plaintiff’s (F)’s left rear part of the passenger vehicle (hereinafter “instant accident”) where the two lanes of the two lanes in front of the E company located in Nam-gu Incheon Metropolitan City, from the five lanes to the two lanes in front of the E company.

C. The Plaintiff received hospital treatment and outpatient treatment by suffering from the savinal safinite, the safinal safinite, and the head part of the instant accident.

[Ground for Recognition: Unsatisfy, Entry of Evidence A Nos. 2 through 5, Purport of whole pleadings]

2. According to the above recognition of the liability for damages, the defendant, who is an insurance company of a sea-going vehicle, is obligated to compensate the plaintiff for the damages caused by the accident in this case pursuant to Articles 10 and 3 of the Guarantee of Automobile Accident Compensation Act.

However, the defendant's responsibility is limited to 80% because the plaintiff has a duty of care to prevent accidents from occurring through reduction of speed or operation when changing the lane of the preceding vehicle at all times while driving.

3. In principle, a period for calculating the scope of liability for damages shall be calculated on a monthly basis, but less than a month and less than a won shall be discarded.

The calculation of the current value at the time of the accident shall be based on the reduction rate of 5/12 percent per month to deduct the interim interest.

In addition, it is rejected that the parties' arguments are not stated separately.

[Reasons for Recognition: Results of the court's entrustment of physical examination to the G Hospital Head; the inquiry reply to the fact-finding on the G Hospital Head; the inquiry reply to the Korea Labor Welfare Corporation; Gap's evidence Nos. 1, 4, 5, 8, 10; Eul's evidence Nos. 1 and 3; the purport of the whole pleadings];

A. Basics 1) Daily income: The Plaintiff’s daily wage on April 2019, 201, immediately before the accident, is KRW 50,000,000,000,000,000 from J Co., Ltd., for two days, and the daily wage for 17.5 days from J Co., Ltd..

arrow