logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 남원지원 2017.02.07 2016고단224
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

1. On June 10, 2014, the criminal defendant against the victim B made a false statement to the effect that “Around June 10, 2014, the defendant made a phone call to the victim B, demanding a guarantee to purchase Accenture A’s truck. The defendant made a false statement to the effect that “Accenture A’s certificate of seal impression and a certified copy of resident registration necessary to write a guarantee would not cause any damage to the victim.”

However, in order to purchase a vehicle which is not Accent Accent truck, the defendant thought that he applied for a installment loan to purchase a vehicle with only the victim as a sole debtor using a certificate of his personal seal impression and a resident registration certificate under the victim's name, and that he did not intend to make the victim as a surety.

The defendant deceivings the victim as above and acquired four copies of the certificate of personal seal impression in the victim's name in front of the victim's house in South Won-si on the same day from the victim in South Won-si.

2. From June 10 to June 13, 2014, the Defendant: (a) signed a letter of seal impression obtained from B as referred to in paragraph (1) of the above paragraph on the application form for the part of Hyundai Capital for the purpose of obtaining an automobile off-loan from A and purchasing a car; and (b) sent it to Hyundai Capital Co., Ltd. by facsimile with a certificate of seal impression in B’s name; (c) around two to three days after the date from June 12, 2014, at the above E, the Defendant sent it to the point of Hyundai Capital; and (d) around two to three days after the date from June 12, 2014, on the application form for the part of Hyundai Capital Capital, on which the name of an employee belonging to the said branch of Hyundai Capital, who was affixed a seal impression in the name of the said branch of Hyundai Capital, the Defendant made the agent employee F and the employee belonging to the said Hyundai Capital Co., Ltd. to enter it in the customer name column, B’s deposit column, and deposit column column.

arrow