logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2018.05.23 2017고합1162
위계공무집행방해등
Text

[Defendant A] The defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for two and half years and suspension of qualification for one and half years.

[Defendant B] One year of imprisonment

Reasons

Punishment of the crime

Based on the facts acknowledged by the evidence duly adopted and investigated by the court, the court partly revised the criminal facts to the extent that it does not infringe the defendants' right to defense.

【Presumption】

1. Defendant A, as a member of the Police University, was completed as I, was employed by the Police University, and retired from J in 2012 and the K as a member of the National Intelligence Service (hereinafter “National Intelligence Service”) from April 15, 2013 to April 14, 2014.

Defendant

B was on January 1, 1986, and thereafter on April 12, 2013, from around August 26, 2013 to August 26, 2014, he served as the Director-General (O director, class 1) of M state (former N) under the Vice-Director of LA.

Defendant

C Around January 1, 1986, after commencing work at the NIS, he/she served as the Director-General (R Bureau, Grade I) of P Bureau (former QU) affiliated with the Vice-Director of the NIS from April 12, 2013 to August 2014.

Defendant

D From April 29, 2013 to August 2014, 2014, after commencing the service at the NIS, D served as the head of T&T (Grade II) under the General of the NIS from around January 29, 2013.

Defendant

E has completed the AO Senior Judicial Training Institute in U, and was appointed as a police officer through the military law office in April 5, 2013 through the police office in 1995, and was dispatched to the NIS from April 5, 2013 to February 2015 while serving as the Director of the National Information Service (hereinafter “Director of the National Intelligence Service”).

Defendant

F has completed the AP light judicial training institute in W, and was appointed as a public prosecutor, and was dispatched from April 23, 2013 to February 16, 2015 while in office as a state researcher, Y, etc.

Defendant

G had completed the KA, the KA, the AB association president of the KA, the Water Defense Headquarters AC, the Korea-U.S.A.A., retired after the KA had completed the KA, and served as the president of the AH government from AF to AG from AG.

Defendant

H begins with work at the NIS around January 1, 1984, and then from June 201 to August 201, 201, from AI office to AJ.

arrow