logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2016.05.12 2016고단196
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

1. On June 14, 2013, at the “D” mobile phone store operated by the Defendant at Ansan-si Co., Ltd. (C101) around Jun. 14, 2013, Defendant 201: (a) without authority, entered “E” in the name column, “E 1, 301,” and “E 1,000,000,000,000,000,0000,000,0000,0000,0000,0000,0000,000,000,0000,000,000,000,000,000,0000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,00,00,00,00,00.

In addition, the Defendant from around the above day to 2013

8. From around 29 to 20. In a similar manner, [Attachment 1]: (a) with no authority to exercise an application for subscription to mobile phones over a total of 11 times as indicated in the list of crimes; and (b) with respect to which a telecommunications business operator was provided 11,094,530 won and services for the use of mobile phones from the victims, who are telecommunications business operators.

2. On July 2013, 2016, Defendant 559, without authority, entered “H”, “H”, “S-gu Incheon Metropolitan City I”, etc. in the column of customer information (name of a legal entity) among the customer information applied for subscription to a new service contract form of the victim S-K Telecom Co., Ltd. for the purpose of exercising the right at the above “D” mobile phone store, and forged one copy of a new service contract under the name of H by signing it on the column of customer applicant for subscription (representative) and then transmitting the forged new service contract to the victim company’s employees.

arrow