logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2020.01.09 2019고단853
특수상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant, who is the parking manager of B, was in a state that it is not good to give appraisal to the victim due to the issue of payment of parking fees for the victim C(Y, 54 years of age) and the usual parking fee.

On November 17, 2018, the Defendant: (a) 13:25 on March 17, 2018, when the Defendant was parked in the ENAS car parking zone line of the front road, and the victim gets parking fees, the Defendant was driving the car at the time in the car even though he was receiving the parking fees; (b) the victim Da and “the parking fee is KRW 6,000;” and (c) the victim collected the parking fee settlement paper distributed between the front glass of the car and the A.I.D., the Defendant stated that “a vehicle stops at the P.I., and the victim “a person or proper collection of the parking fees” is called as “a person or proper collection of the parking fees.”

Since then, the defendant called "the victim's "I will go back to the victim because he was the victim's "I will not use the path, but the president's "I will go to the victim", while driving a motor vehicle, which is a dangerous object even though the victim was carrying a motor vehicle, and led the victim's left side with the back wheels of the motor vehicle."

Accordingly, the defendant carried dangerous objects and brought a serious straw for the victim to the left-hand side of the need for medical treatment for about two weeks.

Summary of Evidence

1. C’s legal statement;

1. Examination protocol of the accused by prosecution;

1. Statement to C by the police;

1. Medical certificate, records in an emergency room, and records of hospitalization and treatment;

1. An investigation report (hereinafter referred to as “F CCTV video attachment” and a video-shield at the time of the incident), F CCTV video CDs;

1. An investigation report (hereinafter referred to as a “G cafeteria”) (the CCTV screen photographs and CDs) and CCTV video CDs in G cafeterias;

1. A investigation report (Examination of CCTV images installed in F), and a photograph of a CCTV image-cape;

1. Investigation report (the time when the suspect is found to be the victim's disease, etc.);

1. Application of CCTV video-related Acts and subordinate statutes

1. The corresponding provisions of the Criminal Act concerning criminal facts; and

arrow