logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 2015.08.21 2015고단718
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment became final and conclusive.

(e).

Reasons

Punishment of the crime

"2015 Highest 718"

1. On May 4, 2015, while the Defendant was driving the Victim C, at around 01:0 on May 4, 2015, the Defendant considered the Victim C’s entry into the “Eoman Bank” located in Yansan-gu Seoul Metropolitan City, as well as the Victim F, and finally divided the Victim C into two parts.

피고인은 피해자들을 뒤따라 들어가, 위 노래방 화장실 부근에서 손바닥으로 피해자 C의 양쪽 얼굴을 2회, 왼쪽 귀 부위를 1회, 머리를 1회 때리고, 이를 말리는 피해자 F의 얼굴을 주먹으로 2회 때리고 발로 위 피해자의 낭심 부위를 1회 걷어찼다.

As a result, the Defendant inflicted injury on the victim C, such as salt, tension, etc. of the right side girke belt, which requires approximately two weeks of treatment, and suffered injury on the victim F, such as the damage of sins which require approximately two weeks of treatment, and the sins of the double wall for string.

2. As stated in paragraph (1), the Defendant, who attempted confinement, was placed in the National Police Station for the injury inflicted on or around May 4, 2015, and was investigated into the case. Around that time, the Defendant demanded the victim C to have an agreement by leaving a phone, but the victim refused to accept an agreement by “the victim subject to punishment according to the law,” and avoided the Defendant’s singinginging, thereby threatening the victim by “packing the victim by width,” and, at the same time, facing the victim’s death and death.

At around 17:00 on May 14, 2015, the Defendant: (a) completed the operation of Twiter driving on the back of the Defendant’s house located in Y in Yansan-gu, Jeonju-si; (b) prepared a note at the Defendant’s house to keep the victim from leaving the said door.

At around 18:30 on the same day, the Defendant was able to wait for the victim in the vicinity of the “I’s house,” which is operated by the H underground victim of the Y in the 18:30th day of the same day, so that the victim may open a door and enter the door, and that other customers, etc. may not enter.

arrow