logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 군산지원 2019.01.30 2018고정373
폭행치상
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

Defendant

If A does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

[Defendant A’s crime history: (a) around 15:10 on July 27, 2018, the Defendant laid a stop in the third floor office of the building C in Gunsan-si, with a mutual vision with the victim B (the age of 73) and carried out horse fighting; (b) in the process, the Defendant was stoke the victim’s stop by hand, and the victim’s stop was stove with the victim’s stove, and the victim’s side stove was faced with the victim’s stove, and the victim’s side stoke s to be treated for about 28 days, thereby causing the victim’s injury to the victim, such as a stoke stoke and closed stove.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The suspect interrogation protocol of the police as to B;

1. Statement made to D by the police;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Article 262 of the Criminal Act and Articles 262, 260 (1) and 257 (1) of the Criminal Act, the choice of fines for the crime;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act [Defendant B] of the provisional payment order;

1. The Defendant, at the time and place indicated in paragraph (1) of the facts charged, committed assault against the victim by putting falbbbling the fals of the victim, against the act of cutting fals A while fighting with the victim A (68 years of age) and at the same time and place.

2. Determination of applicable provisions of law: Judgment dismissing a public prosecution by expressing the victim A's intention not to be punished against the defendant after the prosecution of this case under Article 260 (3) of the Criminal Act: Article 327 subparagraph 6 of the Criminal Procedure Act;

arrow