logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2012.10.30 2012고단8769
범인도피교사등
Text

Defendant

A Imprisonment for six months, and Defendant B shall be punished by a fine of two million won.

Defendant

B The above fine shall not be paid.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal power] The Defendant was sentenced to two years of suspended execution in October due to a violation of the Act on Special Cases Concerning the Settlement of Traffic Accidents in the Incheon District Court’s Vice-Support on May 27, 201, and the said judgment became final and conclusive on June 4, 2011, and is currently under the grace period.

【Criminal Facts】

1. Defendant A

A. A. On April 10, 2012, the Defendant violated the Road Traffic Act (driving) and the Road Traffic Act (Driving without a license) without obtaining a driver’s license in front of the F’s operation in Nam-gu Incheon Metropolitan City on April 22:10, 2012, the Defendant driven a H body-man car at approximately five meters while under the influence of alcohol with a blood alcohol concentration of about 0.133%.

B. The Defendant: (a) caused an accident involving the entrance pole of G while driving under drinking or unlicensed conditions; and (b) caused the police officer to undergo an investigation into the accident.

Accordingly, the defendant had the mind to be examined as driving instead of driving in the same kind of crime in order to avoid being detained during the period of probation.

At around 18:00 on April 18, 2012, the Defendant told B to make a false confession by saying, “A person who is under the suspension of the execution due to a drunk driving and was involved in an accident while driving under the influence of alcohol at the same time.” This is the same as the person who is subject to the divorce, and if so, how to be the same as the person who is subject to the divorce. I request that the person who visited the police station and was driving under the control of the police station.”

On April 26, 2012, around 16:27, the Defendant instigated the Defendant to avoid committing a crime by having the police officer of the Incheon Southern Police Station, which was investigating the instant case at the Incheon Southern Police Station located in Nam-dong, Nam-dong, Incheon, Incheon, Seoul, to have the police officer of the traffic investigation division who was investigating the instant case “I would have caused a traffic accident while making a false investigation.”

2. Defendant B is driving under the influence of alcohol and without obtaining a license at the Incheon Southern Police Station located in Nam-dong, Incheon, Nam-dong, 489-2 around April 26, 2012, as set forth in Article 1(a).

arrow