logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 군산지원 2015.06.17 2014고단1261
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등
Text

Defendant

A shall be punished by a fine for negligence of KRW 4,000,000, and by a fine of KRW 3,000,000.

The above fine is imposed against the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A was punished by Defendant A on October 12, 2014 due to the issue of calculating his/her daily performance and alcohol value in Granchisa in the victim Franchisa of the former North Korea on October 21, 2014.

112 Report 112, the police officer called the victim's entertainment business due to the reason that the police officer was dispatched to the place, and the victim took a bath to the victim's "Sscam funeral service", and the victim took a bath to "Scam funeral service." The victim scamed the victim's disturbance, scambling the drinking branches and cups on the table table, and interfered with the victim's entertainment business by force.

2. Defendants B, while under the influence of alcohol, lack the ability to distinguish things or make decisions, Defendant B, at around 21:40 on October 12, 2014, sent a report to the effect that “noise is under the influence of alcohol.” Defendant B, at the place indicated in paragraph (1) on October 12, 2014, instructed the victim I (the victim I(the age of 47) of the Dosan Police Station H District called the reporter to check the facts to the F, on the ground that the police officer avoided the disturbance and avoided the disturbance on the ground that he was the victim, and he was arrested the victim as the victim’s obstruction of performance of official duties on the ground that: (a) Defendant B, who was under the influence of alcohol, she sawed the victim’s flaps and flapsed three times; and (b) Defendant A was arrested as the victim’s flaps by committing the above act; and (c) Defendant A was arrested as the victim’s 4th hand.

As a result, the Defendants jointly interfered with the crime prevention, suppression and investigation of police officers, legitimate execution of duties related to the arrest of flagrant offenders, and at the same time, the victims I suffered bodily injury, such as climatic salt, which requires approximately two weeks medical treatment.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Each police interrogation protocol against the Defendants

1. Each legal statement of witness F and I;

1. Each police statement to F, I, and J. 1.

arrow