logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2015.05.12 2014고단2435
농수산물의원산지표시에관한법률위반등
Text

Defendant

A Imprisonment for one year, each of the defendants B, C, D, and E shall be punished by imprisonment for eight months.

except that from the date of this judgment.

Reasons

Punishment of the crime

On November 28, 2013, Defendant D was sentenced to imprisonment with prison labor for a violation of the Grain Management Act at the Daejeon District Court on November 28, 2013, and the said judgment became final and conclusive on December 6 of the same year.

Criminal facts

1. He/she shall not sell agricultural and fishery products or processed agricultural and fishery products bearing the place of origin labeling in disguised manner pursuant to the Act on Origin Labeling of Agricultural and Fishery Products and shall not sell, store or display such products for sale purposes, mixed with other agricultural and fishery products or processed agricultural and fishery products bearing the place of origin labeling;

Nevertheless, around January 2012, Defendant C and Defendant D engaged in the wholesale and retail business of grain wholesale and retail business with the trade name of L Co., Ltd. (representative M) in Gyeonggi-do and the name of "O" in Gwangju-si, Gwangju-do. As well as Defendant D, Defendant C and 20 kilograms of Chinese rice in 2010 owned by the above B (total of 550,800 kilograms) were mixed with domestic rice and conspired to distribute them during the market by falsely indicating the country of origin as domestic products.

From around that time to February 11, 2012, the Defendants transported 32,295 kilograms of Chinese rice to the above P warehouse. After mixing 72.4% of Chinese rice with 26.4% of domestic rice in 201, the Defendants re-packaged the packing materials for the area of " Qu" in the name of the trademark and made a false indication of the origin in domestic origin, and manufactured 20 km of 41,514,000 of the market price for the purpose of selling 1,221 Ma (24,420 g).

2. Defendant A

(a) A person who produces, processes and ships agricultural and fishery products in violation of the Act on Origin Labeling of Agricultural and Fishery Products or the processed products thereof, or sells them or displays them for the purpose of sale shall not place a false indication of origin or place a mark likely to cause confusion therewith;

Nevertheless, the Defendant introduced S from S on August 2012, and falsely marked domestic rice with S as domestic rice, sold it, and conspired to sell it as profits.

arrow