logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2017.10.11 2015가합49364
용역비
Text

1. The Defendant (Counterclaim Plaintiff) paid KRW 23,489,730 to the Plaintiff (Counterclaim Defendant) and its related amount from August 2, 2015 to October 11, 2017.

Reasons

A principal lawsuit and a counterclaim shall be deemed simultaneously.

1. Basic facts

A. The Plaintiff is a company that designs and supervises the fire-fighting systems of the building, and the Defendant is an association established to implement a housing reconstruction improvement project (hereinafter “instant project”) with respect to A apartment located in Seongdong-gu, Sungwon-gu, Changwon-si.

B. On August 21, 2013, the Plaintiff entered into a construction supervision service contract (hereinafter “instant contract”) with the Defendant, setting the service cost of KRW 719,00,000 with respect to the fire-fighting and information and communications supervision service of the instant project as a separate value-added tax (hereinafter “instant contract”). The main contents are as follows.

2. Site location outline of construction: Multi-family housing (1,458 households) and the gathering of incidental welfare facilities in Changwon-si: Total floor area of 243,32.45 square meters, between two stories below ground and 28 stories above ground.

3. The supervision period: 30 months.

4. Contract amount of KRW 719,00,000 (excluding surtax).

6. "3 months from the date on which a request for the payment of supervision expenses has been made separately, within 30 days from the date of request for the contract deposit, 43,80,000 term payment, and "6 months" or " 57,520,000 term 2 times after the commencement of construction on one occasion in order to 57,520,00 term 4 times or " 57,520,000 term 57,520 times or " 12 months" or " 57,520,000 term 57,520,000 term 57,520,000 term 63, or 12 months from the date on which a request for the payment of supervision expenses has been made (referring to " 57,520,000 term 7,000 term 57,520,520, or 205, or 205, or 205, or 205, or 207, respectively.

C. The Defendant paid KRW 158,180,000, including value-added tax, to the Plaintiff as a down payment under the instant contract, and the Plaintiff from June 18, 2014 to August 1, 2015.

arrow